https://www.youtube.com/shorts/yFuozwZ2atc

Rev2 - Materi MPLS Keadaban dan Keamanan Digital - Fajar Himawan comp .pptx oleh Fajar Himawan, S.Pd.

Rujukan kepada beberapa ayat Al-Qur'an dan prinsip-prinsip Hadits yang berkaitan dengan adab berkomunikasi, bermedia sosial, dan menjaga lisan serta jari.

Berikut adalah rincian teks Arab, terjemahan, serta perawinya (untuk hadits) dari seluruh referensi yang tercantum di gambar:

Bagian 1: Ayat-Ayat Al-Qur'an

1. QS. Al-Hujurat Ayat 6 (Tentang Tabayyun / Filter Hoax)

Konteks Gambar: Teliti kebenaran berita agar tidak mencelakakan orang lain. Di gambar pertama juga terdapat penggalan kaligrafi Arab yang berbunyi "فَتَبَيَّنُوا" (Maka telitilah).
Teks Arab:
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جَاءَكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنُوا أَنْ تُصِيبُوا قَوْمًا بِجَهَالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَلَىٰ مَا فَعَلْتُمْ نَادِمِينَ
Terjemahan: "Wahai orang-orang yang beriman! Jika seseorang yang fasik datang kepadamu membawa suatu berita, maka telitilah kebenarannya, agar kamu tidak mencelakakan suatu kaum karena kebodohan (kecerobohan), yang akhirnya kamu menyesali perbuatanmu itu."

2. QS. Al-Hujurat Ayat 12 (Tentang Anti-Ghibah dan Prasangka)

Konteks Gambar: Jauhi prasangka dan mencari-cari kesalahan (ghibah digital).
Teks Arab:
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا كَثِيرًا مِنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ ۖ وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا يَغْتَبْ بَعْضُكُمْ بَعْضًا ۚ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتًا فَكَرِهْتُمُوهُ ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ تَوَّابٌ رَحِيمٌ
Terjemahan: "Wahai orang-orang yang beriman! Jauhilah banyak dari prasangka, sesungguhnya sebagian prasangka itu dosa, dan janganlah kamu mencari-cari kesalahan orang lain, dan janganlah ada di antara kamu yang menggunjing sebagian yang lain. Apakah ada di antara kamu yang suka memakan daging saudaranya yang sudah mati? Tentu kamu merasa jijik. Dan bertakwalah kepada Allah, sesungguhnya Allah Maha Penerima tobat, Maha Penyayang."

3. QS. An-Nur Ayat 19 (Tentang Ancaman Menyebar Konten Fitnah/Keji)

Konteks Gambar: Ancaman bagi penyebar konten fitnah atau keji.
Teks Arab:
إِنَّ الَّذِينَ يُحِبُّونَ أَنْ تَشِيعَ الْفَاحِشَةُ فِي الَّذِينَ آمَنُوا لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ۚ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
Terjemahan: "Sesungguhnya orang-orang yang ingin agar perbuatan yang sangat keji itu (berita bohong) tersiar di kalangan orang-orang yang beriman, mereka mendapat azab yang pedih di dunia dan di akhirat. Dan Allah mengetahui, sedang kamu tidak mengetahui."

4. QS. Al-Isra Ayat 36 (Tentang Pertanggungjawaban Jejak Digital)

Konteks Gambar: Mata, telinga, & jejak digital akan dimintai pertanggungjawaban.
Teks Arab:
وَلَا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ
إِنَّ السَّمْعَ وَالْبَصَرَ وَالْفُؤَادَ كُلُّ أُولَٰئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْئُولًا
Terjemahan: "Dan janganlah engkau mengikuti sesuatu yang engkau tidak mempunyai pengetahuan tentangnya. Sesungguhnya pendengaran, penglihatan dan hati, semuanya itu akan diminta pertanggungjawabannya."

5. QS. Al-Ahzab Ayat 58 (Tentang Dosa Menyakiti Orang Lain/Fitnah)

Konteks Gambar: Dosa besar menyakiti orang lain lewat fitnah digital.
Teks Arab:
وَالَّذِينَ يُؤْذُونَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ بِغَيْرِ مَا اكْتَسَبُوا فَقَدِ احْتَمَلُوا بُهْتَانًا وَإِثْمًا مُبِينًا
Terjemahan: "Dan orang-orang yang menyakiti orang-orang mukmin laki-laki dan perempuan, tanpa ada kesalahan yang mereka perbuat, maka sungguh, mereka telah memikul kebohongan dan dosa yang nyata."

6. QS. Qaf Ayat 18 (Tentang Catatan Malaikat atas Tiap Unggahan)

Konteks Gambar: Malaikat pengawas selalu mencatat setiap ketikan & unggahan.
Teks Arab:
مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ
Terjemahan: "Tidak ada suatu kata yang diucapkannya melainkan ada di sisinya malaikat pengawas yang selalu siap (mencatat)."

Bagian 2: Hikmah Hadits

Gambar ketiga dan keempat menyebutkan secara spesifik nilai-nilai dari sabda Nabi Muhammad SAW (Hikmah Hadits). Berikut adalah teks asli hadits-hadits yang merujuk pada prinsip-prinsip tersebut:

1. Hadits: Berkata Baik atau Diam

Konteks Gambar: Diwajibkan untuk berkata baik atau diam saat bermedsos.
Teks Arab:
مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ
Terjemahan: "Barangsiapa beriman kepada Allah dan hari akhir, maka berkatalah yang baik atau diamlah."
Perawi: Muttafaqun 'alaih (Diriwayatkan oleh HR. Bukhari No. 6018 dan Muslim No. 47).

2. Hadits: Menutup Aib Orang Lain

Konteks Gambar: Perintah untuk menutup aib (privasi) orang lain.
Teks Arab:
وَمَنْ سَتَرَ مُسْلِمًا سَتَرَهُ اللَّهُ فِى الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ
Terjemahan: "Dan barangsiapa menutupi aib seorang muslim, niscaya Allah akan menutupi aibnya di dunia dan di akhirat."
Perawi: Diriwayatkan oleh HR. Muslim (No. 2699).

3. Hadits: Keselamatan dari Lisan dan Tangan (Jari)

Konteks Gambar: "Muslim yang baik adalah yang orang lain selamat dari gangguan lisan (dan ketikan jarinya)". "Selamatkan orang lain dari gangguan lisan (jari) kita".
Teks Arab:
الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ
Terjemahan: "Seorang muslim (yang sejati) adalah orang yang mana muslim lainnya selamat dari (bahaya) lisannya dan tangannya."
Perawi: Muttafaqun 'alaih (Diriwayatkan oleh HR. Bukhari No. 10 dan Muslim No. 40).